63.indd

CARACTERISTIQUES PERSONNELLES ET ANTECEDENTS GENESIQUES. 1
Antécédents de grossesse extra-utérine . 2 Mesure de la tension artérielle non disponible . 2 PATHOLOGIE CARDIO-VASCULAIRE . 2
Facteurs de risque multiples d’artériopathies cardio-vasculaires . 2 Antécédents d’hypertension gravidique . 3 Thrombose veineuse profonde (TVP)/Embolie pulmonaire (EP) . 4 Cardiopathie ischémique actuelle et antécédents de cardiopathie ischémique . 4 AFFECTIONS NEUROLOGIQUES . 5

ETATS DEPRESSIFS . 6
INFECTIONS ET PATHOLOGIES DE L’APPAREIL REPRODUCTEUR . 6
Néoplasie intra-épithéliale du col utérin (NIC) . 7 Maladie inflammatoire pelvienne (MIP) . 8 VIH/SIDA . 8
Page 18 - Critères de recevabilité pour l’adoption et l’utilisation continue de méthodes contraceptives
Critères de recevabilité pour l’adoption et l’utilisation continue de méthodes contraceptives - Page 19
AUTRES INFECTIONS .
TROUBLES ENDOCRINIENS . 10
PATHOLOGIES GASTRO-INTESTINALES . 10
ANEMIES . 11
INTERACTIONS MEDICAMENTEUSES . 11
Médicaments ayant une action sur les enzymes hépatiques . 11 Observations complémentaires . 13
Bibliographie : contraceptifs oraux combinés (COC) minidosés . 16

Page 20 - Contraceptifs oraux combinés minidosés
Contraceptifs oraux combinés minidosés - Page 1
CONTRACEPTIFS ORAUX COMBINES (COC) MINIDOSES
CONTRACEPTIFS ORAUX Les COC n’offrent aucune protection contre les IST/le VIH. En
COMBINES (COC)
cas de risque d’IST/de VIH (y compris pendant la grossesse
MINIDOSES
ou le post-partum), il est recommandé d'utiliser correctement
<35 µg d'éthinylestradiol et régulièrement des préservatifs seuls ou associés à une
autre méthode contraceptive. Il est prouvé que les préservatifs
masculins en latex protègent contre les IST/le VIH.

ETAT/CARACTERISTIQUES
CATEGORIE
EXPLICATIONS COMPLEMENTAIRES/DONNEES
A=Adoption
C=Continuation
CARACTERISTIQUES PERSONNELLES ET ANTECEDENTS GENESIQUES
GROSSESSE

Explication complémentaire : Le recours aux
COC n'est pas nécessaire. On ne connaît pas
d'effet nocif pour la mère, le déroulement de
sa grossesse ou le fœtus en cas d'utilisation
accidentelle des COC pendant la grossesse.
AGE*
a) Des premières règles
PARITE
a) Nullipare
ALLAITEMENT AU SEIN*
a) < 6 semaines après
à 6 mois après l'accouchement (allaitement principalement au sein) POST-PARTUM*
(chez les femmes qui
n’allaitent pas)
POST-ABORTUM
Explication complémentaire : La prise de COC
peut débuter immédiatement après l'avortement.
* Voir explications complémentaires en fin de tableau
Page 20 - Contraceptifs oraux combinés minidosés
Contraceptifs oraux combinés minidosés - Page 1
CONTRACEPTIFS ORAUX Les COC n’offrent aucune protection contre les IST/le VIH. En
COMBINES (COC)
cas de risque d’IST/de VIH (y compris pendant la grossesse
MINIDOSES
ou le post-partum), il est recommandé d'utiliser correctement
<35 µg d'éthinylestradiol et régulièrement des préservatifs seuls ou associés à une
autre méthode contraceptive. Il est prouvé que les préservatifs
masculins en latex protègent contre les IST/le VIH.

ETAT/CARACTERISTIQUES
CATEGORIE
EXPLICATIONS COMPLEMENTAIRES/DONNEES
A=Adoption
C=Continuation
ANTECEDENTS DE
GROSSESSE EXTRA-
UTERINE*
ANTECEDENTS DE

CHIRURGIE PELVIENNE
TABAGISME
a) Age < 35 ans
Données : Les fumeuses, utilisatrices de COC,
étaient plus exposées que les non fumeuses,
au risque de pathologie cardio-vasculaire, en particulier d’infarctus du myocarde. Des études ont également montré que le risque d’infarctus du myocarde augmente avec l'âge et avec le nombre de cigarettes fumées chaque jour.1–12 Données : Les femmes obèses utilisatrices
de COC étaient plus exposées au risque de thrombo-embolie veineuse (TEV) que les non utilisatrices. Le risque absolu de TEV reste faible. On dispose de peu de données concernant les effets de l’obésité sur l’efficacité des COC.6,13,14 MESURE DE LA TENSION
Explication complémentaire : Il est souhaitable
ARTERIELLE NON
de pouvoir mesurer la tension artérielle avant de DISPONIBLE
débuter une contraception par les COC. Toutefois, dans certains endroits, il est impossible de mesurer la tension artérielle. Dans beaucoup d'entre eux, les risques de morbidité et de mortalité pendant la grossesse sont élevés et les COC constituent l’une des rares méthodes largement disponibles. En pareil cas, les femmes ne doivent pas se voir refuser les COC uniquement parce qu'on ne peut pas mesurer leur tension artérielle.
PATHOLOGIE CARDIO-VASCULAIRE
FACTEURS DE

Explication complémentaire : Lorsqu'une femme
RISQUE MULTIPLES
présente plusieurs facteurs de risque importants, D’ARTERIOPATHIES
dont chacun augmente le risque de pathologie CARDIO-VASCULAIRES
cardio-vasculaire de manière significative, les COC peuvent accroître ce risque jusqu'à le rendre inacceptable. Toutefois, il ne s'agit pas simplement d'additionner les catégories en cas de facteurs de risque multiples ; par exemple, l'association de deux facteurs de risque rangés dans la catégorie 2 ne justifie pas nécessairement une catégorie supérieure.
* Voir explications complémentaires en fin de tableau
a e 2 - Contraceptifs or
CONTRACEPTIFS ORAUX Les COC n’offrent aucune protection contre les IST/le VIH. En
COMBINES (COC)
cas de risque d’IST/de VIH (y compris pendant la grossesse
MINIDOSES
ou le post-partum), il est recommandé d'utiliser correctement
<35 µg d'éthinylestradiol et régulièrement des préservatifs seuls ou associés à une
autre méthode contraceptive. Il est prouvé que les préservatifs
masculins en latex protègent contre les IST/le VIH.

ETAT/CARACTERISTIQUES
CATEGORIE
EXPLICATIONS COMPLEMENTAIRES/DONNEES
A=Adoption
C=Continuation
HYPERTENSION*
Pour l’ensemble des catégories d’hypertension, les classifications partent du principe qu’il n’existe
aucun autre facteur de risque cardio-vasculaire. La présence de facteurs de risque multiples peut
accroître le risque de pathologie cardiovasculaire de manière significative. Une seule mesure de la
tension artérielle ne suffit pas pour qu’une femme soit considérée comme hypertendue.
a) Antécédents
Explication complémentaire : Il est recommandé
de déterminer au plus vite la cause et le degré de Données : risque accru d’infarctus aigu du
myocarde et d’accident vasculaire cérébral, constaté chez les femmes dont la tension n’a pas été contrôlée avant l’utilisation de COC.15–19 Explication complémentaire : Les femmes
traitées contre l'hypertension ont un risque moindre d'infarctus aigu du myocarde et d'accident vasculaire cérébral, par rapport aux femmes non traitées. Bien qu'on ne dispose d'aucune donnée en ce sens, les utilisatrices de COC dont l'hypertension est bien contrôlée devraient présenter un risque d'infarctus aigu du myocarde et d'accident vasculaire cérébral moins important que celles dont l’hypertension n’est pas traitée.
Données : Chez les hypertendues, les utilisatrices
de COC présentaient un risque accru d'accident vasculaire cérébral, d'infarctus du myocarde et d’artériopathie périphérique, par rapport à celles qui ne les utilisaient pas.1, 3, 9–11, 15–31 ANTECEDENTS
Données : Les femmes ayant des antécédents
D’HYPERTENSION
d'hypertension gravidique et utilisant des COC GRAVIDIQUE.
présentaient un risque accru d'infarctus du myocarde et de thrombo-embolie veineuse, par comparaison avec des utilisatrices de COC n'ayant aucun antécédent d'hypertension gravidique. Le risque absolu d’infarctus aigu du myocarde et de thrombo-embolie veineuse restait faible.11, 17–19, 21, 32–37 * Voir explications complémentaires en fin de tableau
a e 2 - Contr
aux combinés minidosés - a
CONTRACEPTIFS ORAUX Les COC n’offrent aucune protection contre les IST/le VIH. En
COMBINES (COC)
cas de risque d’IST/de VIH (y compris pendant la grossesse
MINIDOSES
ou le post-partum), il est recommandé d'utiliser correctement
<35 µg d'éthinylestradiol et régulièrement des préservatifs seuls ou associés à une
autre méthode contraceptive. Il est prouvé que les préservatifs
masculins en latex protègent contre les IST/le VIH.

ETAT/CARACTERISTIQUES
CATEGORIE
EXPLICATIONS COMPLEMENTAIRES/DONNEES
A=Adoption
C=Continuation
THROMBOSE VEINEUSE
PROFONDE (TVP) /
EMBOLIE PULMONAIRE
(EP)*
a) Antécédents de TVP/
MUTATIONS
Explication complémentaire : le dépistage
THROMBOGENIQUES
systématique n’est pas opportun, compte tenu de la rareté de ces pathologies, et du coût élevé du Données : chez les femmes présentant des
mutations thrombogéniques, le risque de thrombose était de 2 à 20 fois plus élevé chez les utilisatrices de COC que chez les non utilisatrices.38–51 THROMBOSE
VEINEUSE
SUPERFICIELLE*
a) Varices
CARDIOPATHIE
ISCHEMIQUE ACTUELLE
ET ANTECEDENTS
DE CARDIOPATHIE
ISCHEMIQUE*
ACCIDENT VASCULAIRE

CEREBRAL*
(antécédents d’accident
vasculaire cérébral)
* Voir explications complémentaires en fin de tableau
a e 4 - Contraceptifs or
CONTRACEPTIFS ORAUX Les COC n’offrent aucune protection contre les IST/le VIH. En
COMBINES (COC)
cas de risque d’IST/de VIH (y compris pendant la grossesse
MINIDOSES
ou le post-partum), il est recommandé d'utiliser correctement
<35 µg d'éthinylestradiol et régulièrement des préservatifs seuls ou associés à une
autre méthode contraceptive. Il est prouvé que les préservatifs
masculins en latex protègent contre les IST/le VIH.

ETAT/CARACTERISTIQUES
CATEGORIE
EXPLICATIONS COMPLEMENTAIRES/DONNEES
A=Adoption
C=Continuation
HYPERLIPIDEMIES
Explication complémentaire : Il n'est pas
opportun de procéder à un dépistage systématique compte tenu de la rareté de cette pathologie et du coût élevé du dépistage. Si certains types d'hyperlipidémies constituent des facteurs de risque de maladie vasculaire, la catégorie devra être appréciée en fonction du type d'hyperlipidémie, de sa gravité et de la présence d'autres facteurs de risque cardio-vasculaire.
VALVULOPATHIE
CARDIAQUE*
a) Non compliquée
(hypertension pulmonaire, fibrillation auriculaire, antécédents d'endocardite bactérienne sub-aiguë) AFFECTIONS NEUROLOGIQUES
CEPHALEES*

Explication complémentaire : La classification
repose sur un diagnostic précis de l’origine migraineuse ou non des céphalées sévères. Toute céphalée nouvelle ou modification marquée des céphalées doit être évaluée. Cette classification concerne les femmes ne présentant aucun autre facteur de risque d'accident vasculaire cérébral. Ce risque d'accident vasculaire cérébral augmente avec l'âge, l'hypertension et le tabagisme.
Données : Chez les migraineuses, celles
qui présentaient également des symptômes
neurologiques focaux avaient un risque d’accident vasculaire cérébral plus important que celles qui n’en présentaient pas.52–54 Chez les migraineuses toujours, celles qui utilisaient des COC avaient un risque d’accident vasculaire cérébral 2 à 4 fois plus élevé que celles qui ne les utilisaient pas.20, 26–28, 53–58 EPILEPSIE
Explication complémentaire : Si une femme
prend des anticonvulsivants, se reporter à la
section sur les interactions médicamenteuses.
Certains anticonvulsivants réduisent l'efficacité des
COC.
* Voir explications complémentaires en fin de tableau
a e 4 - Contr
aux combinés minidosés - a
CONTRACEPTIFS ORAUX Les COC n’offrent aucune protection contre les IST/le VIH. En
COMBINES (COC)
cas de risque d’IST/de VIH (y compris pendant la grossesse
MINIDOSES
ou le post-partum), il est recommandé d'utiliser correctement
<35 µg d'éthinylestradiol et régulièrement des préservatifs seuls ou associés à une
autre méthode contraceptive. Il est prouvé que les préservatifs
masculins en latex protègent contre les IST/le VIH.

ETAT/CARACTERISTIQUES
CATEGORIE
EXPLICATIONS COMPLEMENTAIRES/DONNEES
A=Adoption
C=Continuation
ETATS DEPRESSIFS
ETATS DEPRESSIFS

Explication complémentaire : la classification
repose sur des données concernant des femmes
souffrant de certains troubles dépressifs. Aucune
donnée sur le trouble bipolaire ou la dépression
du post-partum n’était disponible. Interactions
médicamenteuses possibles entre certains
traitements antidépresseurs et les contraceptifs
hormonaux.
Données : il n’a pas été constaté d’accentuation
des symptômes dépressifs chez les femmes
dépressives utilisatrices de COC, par rapport aux
bases de départ ou aux non utilisatrices souffrant
de dépression.59–61
INFECTIONS ET PATHOLOGIES DE L’APPAREIL REPRODUCTEUR
SAIGNEMENTS
VAGINAUX *
a) Saignements
Explication complémentaire : Des saignements
soupçonner une maladie sous-jacente grave.
les saignements réguliers et irréguliers).
SAIGNEMENTS
VAGINAUX
INEXPLIQUES*
(suspicion de pathologie
grave)
Avant évaluation
Explication complémentaire : Si l'on soupçonne
une grossesse ou une pathologie sous-jacente
(comme une tumeur pelvienne maligne), il faut
procéder à une évaluation, et modifier la catégorie
en conséquence.
ENDOMETRIOSE*
TUMEURS OVARIENNES
BENIGNES
(y compris les kystes)
DYSMENORRHEE
Données : Aucun risque accru d’effets indésirables
liés à l’utilisation de COC chez les utilisatrices souffrant d’une dysménorrhée, par rapport aux non utilisatrices. Chez certaines utilisatrices de COC, la douleur et les saignements étaient moins importants.62, 63 * Voir explications complémentaires en fin de tableau
a e 6 - Contraceptifs or
CONTRACEPTIFS ORAUX Les COC n’offrent aucune protection contre les IST/le VIH. En
COMBINES (COC)
cas de risque d’IST/de VIH (y compris pendant la grossesse
MINIDOSES
ou le post-partum), il est recommandé d'utiliser correctement
<35 µg d'éthinylestradiol et régulièrement des préservatifs seuls ou associés à une
autre méthode contraceptive. Il est prouvé que les préservatifs
masculins en latex protègent contre les IST/le VIH.

ETAT/CARACTERISTIQUES
CATEGORIE
EXPLICATIONS COMPLEMENTAIRES/DONNEES
A=Adoption
C=Continuation
MALADIE
TROPHOBLASTIQUE
a) Maladie trophoblastique
Données : Chez les femmes atteintes de
maladie trophoblastique gestationnelle bénigne ou maligne, il n’y avait aucune différence dans les temps moyens de normalisation de l'hCG ou dans l’incidence de la maladie trophoblastique postmolaire pour les utilisatrices de COC, par rapport aux utilisatrices de méthodes non hormonales.64–71 ECTROPION DU COL
UTERIN*
NEOPLASIE INTRA-

Données : Chez les femmes souffrant d’une
EPITHELIALE DU COL
infection à VPH persistante, l’utilisation prolongée UTERIN (NIC)
de COC (> 5 ans) est susceptible d’accroître le risque de cancer in situ et de cancer invasif.72 CANCER DU COL
UTERIN*
(avant traitement)
PATHOLOGIE DU SEIN*
a) Grosseur non
Explication complémentaire : Il faut procéder à
Données : Chez les utilisatrices de COC ayant des
antécédents familiaux de cancer du sein, aucune augmentation du risque de carcinome mammaire n’a été constaté, par rapport aux non utilisatrices de COC.73–80 Chez les femmes concernées par des mutations du BRCA1, les utilisatrices de COC ont peut-être un risque légèrement plus élevé de cancer du sein, que les non utilisatrices.81–83 CANCER DE
L’ENDOMETRE*
CANCER DE L’OVAIRE*

* Voir explications complémentaires en fin de tableau
a e 6 - Contr
aux combinés minidosés - a
CONTRACEPTIFS ORAUX Les COC n’offrent aucune protection contre les IST/le VIH. En
COMBINES (COC)
cas de risque d’IST/de VIH (y compris pendant la grossesse
MINIDOSES
ou le post-partum), il est recommandé d'utiliser correctement
<35 µg d'éthinylestradiol et régulièrement des préservatifs seuls ou associés à une
autre méthode contraceptive. Il est prouvé que les préservatifs
masculins en latex protègent contre les IST/le VIH.

ETAT/CARACTERISTIQUES
CATEGORIE
EXPLICATIONS COMPLEMENTAIRES/DONNEES
A=Adoption
C=Continuation
FIBROMES UTERINS*
a) Sans déformation de la
MALADIE
INFLAMMATOIRE
PELVIENNE (MIP)*
a) Antécédents de MIP
IST*
a) Cervicite purulente
en cours, ou infection à chlamydia ou gonococcie en cours l’exclusion du VIH et de l’hépatite) Trichomonas vaginalis et vaginose bactérienne) Données : Eventualité d’un risque accru de
cervicite à chlamydia chez les femmes utilisatrices
de COC et à risque élevé d’IST. En ce qui
concerne les autres IST, il y a soit des données
montrant qu’il n’y a aucune association entre
l’utilisation de COC et le fait de contracter une IST,
soit des données trop limitées pour en tirer des
conclusions.84–160
VIH/SIDA
RISQUE ELEVE DE VIH*

Données : Globalement, les données manquent
d’uniformité en ce qui concerne l’intensification de
la vulnérabilité au VIH des utilisatrices de COC, par
rapport aux non utilisatrices.161–198
* Voir explications complémentaires en fin de tableau
a e 8 - Contraceptifs or
CONTRACEPTIFS ORAUX Les COC n’offrent aucune protection contre les IST/le VIH. En
COMBINES (COC)
cas de risque d’IST/de VIH (y compris pendant la grossesse
MINIDOSES
ou le post-partum), il est recommandé d'utiliser correctement
<35 µg d'éthinylestradiol et régulièrement des préservatifs seuls ou associés à une
autre méthode contraceptive. Il est prouvé que les préservatifs
masculins en latex protègent contre les IST/le VIH.

ETAT/CARACTERISTIQUES
CATEGORIE
EXPLICATIONS COMPLEMENTAIRES/DONNEES
A=Adoption
C=Continuation
INFECTION A VIH
Données : Des données limitées portent à croire
à l’absence de lien entre utilisation de COC et
modification du niveau d’ARN et du nombre de
CD4 chez les femmes infectées par le VIH. En
outre, les données limitées disponibles montrent
l’absence de lien entre utilisation de COC et
transmission femme/homme du VIH; par ailleurs
les résultats sont mitigés en ce qui concerne
le risque accru d’excrétion virale (VIH, et VHS
– virus herpes simplex) chez les femmes infectées
par le VIH utilisant une contraception à base
d’hormones.161, 199–204
Explication complémentaire : Dans le cas
d’une femme sous traitement antirétroviral (ARV),
se reporter à la section sur les interactions
médicamenteuses. Compte tenu du risque
d’interactions médicamenteuses entre les
contraceptifs hormonaux et les ARV, le SIDA avec
traitement ARV est rangé en Catégorie 2.
AUTRES INFECTIONS
SCHISTOSOMIASE
a) Non compliquée
Données : Chez les femmes présentant une
schistosomiase non compliquée, l’utilisation
de COC n’avait pas d’effets secondaires sur la
fonction hépatique.205–211
TUBERCULOSE
a) Non génito-urinaire
Explication complémentaire : Si une femme
prend de la rifampicine, se reporter à la section sur
les interactions médicamenteuses. La rifampicine est susceptible de réduire l'efficacité des COC.
PALUDISME
* Voir explications complémentaires en fin de tableau
a e 8 - Contr
aux combinés minidosés - a
CONTRACEPTIFS ORAUX Les COC n’offrent aucune protection contre les IST/le VIH. En
COMBINES (COC)
cas de risque d’IST/de VIH (y compris pendant la grossesse
MINIDOSES
ou le post-partum), il est recommandé d'utiliser correctement
<35 µg d'éthinylestradiol et régulièrement des préservatifs seuls ou associés à une
autre méthode contraceptive. Il est prouvé que les préservatifs
masculins en latex protègent contre les IST/le VIH.

ETAT/CARACTERISTIQUES
CATEGORIE
EXPLICATIONS COMPLEMENTAIRES/DONNEES
A=Adoption
C=Continuation
TROUBLES ENDOCRINIENS
DIABETE*
a) Antécédents de
Explication complémentaire : La catégorie doit
être appréciée en fonction de la gravité de la Explication complémentaire : La catégorie doit
être appréciée en fonction de la gravité de la TROUBLES
THYROÏDIENS
a) Goitre simple
PATHOLOGIES GASTRO-INTESTINALES
CHOLECYSTOPATHIE*

ANTECEDENTS DE
CHOLESTASE*
a) En rapport avec la
* Voir explications complémentaires en fin de tableau
a e 10 - Contraceptifs or
aux combinés minidosés - a
CONTRACEPTIFS ORAUX Les COC n’offrent aucune protection contre les IST/le VIH. En
COMBINES (COC)
cas de risque d’IST/de VIH (y compris pendant la grossesse
MINIDOSES
ou le post-partum), il est recommandé d'utiliser correctement
<35 µg d'éthinylestradiol et régulièrement des préservatifs seuls ou associés à une
autre méthode contraceptive. Il est prouvé que les préservatifs
masculins en latex protègent contre les IST/le VIH.

ETAT/CARACTERISTIQUES
CATEGORIE
EXPLICATIONS COMPLEMENTAIRES/DONNEES
A=Adoption
C=Continuation
HEPATITE VIRALE*
a) Evolutive
CIRRHOSE*
a) Légère (compensée)
TUMEURS HEPATIQUES*
a) Bénigne (adénome)
ANEMIES
THALASSEMIE*

DREPANOCYTOSE
ANEMIE FERRIPRIVE*
INTERACTIONS MEDICAMENTEUSES
MEDICAMENTS AYANT
UNE ACTION SUR LES
ENZYMES HEPATIQUES
a) Rifampicine
Explication complémentaire : Bien que
l'interaction entre la rifampicine ou certains
anticonvulsivants et les COC ne soit pas nocive pour les femmes, il est probable qu'elle diminue l'efficacité des COC. Les femmes qui utilisent les médicaments pendant longtemps devraient être incitées à utiliser d'autres moyens contraceptifs. On ne sait toujours pas si le fait d'augmenter le dosage hormonal des COC présente un intérêt.
Données : L’utilisation de la rifampicine et
de certains anticonvulsivants diminuait l’effet
contraceptif des COC.212–237
ANTIBIOTIQUES
(à l'exclusion de la
rifampicine)
a) Griséofulvine
Données : L’administration comcomitante de
la plupart des antibiotiques à large spectre ne
modifiait pas l’effet contraceptif des COC.238–290
* Voir explications complémentaires en fin de tableau
a e 10 - Contr
aux combinés minidosés - a
CONTRACEPTIFS ORAUX Les COC n’offrent aucune protection contre les IST/le VIH. En
COMBINES (COC)
cas de risque d’IST/de VIH (y compris pendant la grossesse
MINIDOSES
ou le post-partum), il est recommandé d'utiliser correctement
<35 µg d'éthinylestradiol et régulièrement des préservatifs seuls ou associés à une
autre méthode contraceptive. Il est prouvé que les préservatifs
masculins en latex protègent contre les IST/le VIH.

ETAT/CARACTERISTIQUES
CATEGORIE
EXPLICATIONS COMPLEMENTAIRES/DONNEES
A=Adoption
C=Continuation
TRAITEMENT
Explication complémentaire : Il est important de
ANTIRETROVIRAL
noter que les médicaments antirétroviraux (ARV)
sont susceptibles soit d’augmenter soit de diminuer
la biodisponibilité des hormones stéroïdiennes
dans les contraceptifs hormonaux. Les rares
données disponibles (présentées à l’Annexe 1)
laissent penser que d’éventuelles interactions
médicamenteuses entre de nombreux ARV (en
particulier certains inhibiteurs non nucléosidiques
de la transcriptase inverse INNTI) et inhibiteurs de
la protéase - IP) et les contraceptifs hormonaux
pourraient compromettre l’innocuité et l’efficacité
à la fois des contraceptifs hormonaux et des
ARV eux-mêmes. On ne sait pas si le pouvoir
contraceptif des progestatifs injectables seuls (par
ex: acétate de médroxyprogestérone retard, et
énantate de noréthistérone) pourrait ou non être
altéré, du fait que ces méthodes induisent des taux
hormonaux sanguins plus élevés que les autres
contraceptifs à base de progestatifs seuls et que
les contraceptifs oraux combinés. Des études sont
en cours afin d’évaluer les éventuelles interactions
entre l’acétate de médroxyprogestérone (forme
retard à effet prolongé), et certains médicaments
IP et INNTI. En conséquence, si une femme sous
traitement antirétroviral décide d’adopter ou de
poursuivre l’utilisation de contraceptifs hormonaux,
on recommandera l’usage systématique du
préservatif pour la prévention de la transmission du
VIH et pour compenser une éventuelle réduction
de l’efficacité du contraceptif hormonal.
Données : Voir Annexe 1.
a e 12 - Contraceptifs or
aux combinés minidosés - a
Observations complémentaires
AGE
Des premières règles, à < 40 ans
: les inquiétudes théoriques quant à l’utilisation des contraceptifs hormonaux
combinés chez les jeunes adolescentes n’ont pas été confirmées par des preuves scientifiques.
> 40 ans : le risque de pathologie cardio-vasculaire augmente avec l’âge et peut également augmenter avec l’utilisation
des contraceptifs hormonaux combinés. En l’absence d’autre affections cliniques défavorables, les contraceptifs
hormonaux combinés peuvent être utilisés jusqu’à la ménopause.
ALLAITEMENT AU SEIN
< moins de 6 semaines après l’accouchement
: il existe certaines craintes théoriques que le nouveau-né ne coure un
risque par suite de l’exposition à des hormones stéroïdiennes pendant les 6 premières semaines du post-partum.
> de 6 semaines à < 6 mois après l’accouchement (allaitement au sein, principalement) : l’utilisation des COC
chez les femmes qui allaitent diminue la production de lait, abaisse la durée de la lactation, et risque de ce fait d’avoir
des effets négatifs sur la croissance du nourrisson
POST-PARTUM
< 21 jours
: certaines craintes théoriques existent, concernant un lien éventuel entre l’utilisation de contraceptifs
hormonaux combinés durant les 3 semaines qui suivent l’accouchement et le risque de thrombose chez la mère.
La coagulation sanguine et la fibrinolyse sont essentiellement normalisées dans un délai de trois semaines après
l’accouchement.
ANTECEDENTS DE GROSSESSE EXTRA-UTERINE
Le risque de grossesse extra-utérine est augmenté chez les femmes ayant des antécédents. Les contraceptifs
hormonaux combinés offrent une protection contre la grossesse en général, et notamment contre la gestation extra-
utérine.
HYPERTENSION
Pathologie vasculaire
: chez les femmes qui présentent une pathologie vasculaire sous-jacente, il convient d’éviter le
risque accru de thrombose artérielle associé aux contraceptifs hormonaux combinés.
THROMBOSE VEINEUSE PROFONDE (TVP)/EMBOLIE PULMONAIRE (EP)
Antécédents familiaux de TVP/EP (premier degré de parenté)
: certaines affections qui augmentent le risque de TVP/
EP sont héréditaires.
Chirurgie lourde : l’importance du risque de TVP/EP associé à une intervention chirurgicale lourde dépend de la durée
de l’immobilisation de la patiente. Il n’est pas nécessaire d’interrompre les contraceptifs hormonaux combinés, avant une
stérilisation chirurgicale chez la femme.
THROMBOSE VEINEUSE SUPERFICIELLE
Varices
: les varices ne constituent pas un facteur de risque de TVP/EP
CARDIOPATHIE ISCHEMIQUE EN COURS ET ANTECEDENTS DE CARDIOPATHIE ISCHEMIQUE
Chez les femmes présentant une pathologie vasculaire sous-jacente, il convient d’éviter le risque accru de thrombose lié
à l’utilisation de contraceptifs hormonaux combinés.
ACCIDENT VASCULAIRE CEREBRAL
Chez les femmes présentant une pathologie vasculaire sous-jacente, il convient d’éviter le risque accru de thrombose lié
à l’utilisation de contraceptifs hormonaux combinés.
VALVULOPATHIE CARDIAQUE
Chez les femmes atteintes de valvulopathie, l’utilisation des contraceptifs hormonaux combinés peut accroître le risque
de thrombose artérielle ; les femmes atteintes de valvulopathie compliquée présentent un risque maximal.
CEPHALEES
L’aura correspond à un symptôme neurologique focal précis. Pour de plus amples informations à ce sujet, voir :
Headache Classification Subcommittee of the International Headache Society. International classification of headache
disorders, 2ème édition. Cephalalgia. 2004 ; 24 (Suppl.1) : 1–150.
http://216.25.100.131/ihscommon/guidelines/pdfs/ihc_II_main_no_print.pdf
SAIGNEMENTS VAGINAUX
Des irrégularités menstruelles s’observent couramment chez les femmes en bonne santé.
a e 12 - Contr
aux combinés minidosés - a
SAIGNEMENTS VAGINAUX INEXPLIQUES
Aucune pathologie provoquant des saignements vaginaux ne sera aggravée à court terme par l’utilisation de
contraceptifs hormonaux combinés.
ENDOMETRIOSE
Les contraceptifs hormonaux combinés n’ont pas d’effet aggravant sur l’endométriose et peuvent en atténuer les
symptômes.
ECTROPION DU COL UTERIN
L’ectropion du col utérin n’est pas un facteur de risque du cancer du col utérin. Pas de restriction à l’utilisation des
contraceptifs hormonaux combinés.
CANCER DU COL UTERIN (avant traitement)
Il est théoriquement possible que l’utilisation des contraceptifs hormonaux combinés ait une incidence sur le pronostic
de la maladie existante. En attendant un traitement, les femmes peuvent utiliser les contraceptifs hormonaux combinés.
En général, le traitement de cette pathologie entraîne la stérilité.
PATHOLOGIE DU SEIN
Antécédents familiaux de cancer
: les femmes présentant des mutations du BRCA1 ou du BRCA2 ont un risque de
base plus élevé de cancer du sein, que les femmes qui ne présentent pas ces mutations. La plupart des femmes ayant
des antécédents familiaux de cancer du sein ne présentent pas ces mutations.
Cancer du sein : le cancer du sein est une tumeur hormonodépendante, et chez les femmes frappées actuellement ou
récemment par le cancer du sein, le pronostic peut être aggravé par l’utilisation des contraceptifs hormonaux combinés.
CANCER DE L’ENDOMETRE
Les COC réduisent les risques de cancer de l’endomètre. En attendant un traitement, les femmes peuvent utiliser les
COC. En général, le traitement de cette pathologie entraîne la stérilité.
CANCER DE L’OVAIRE
Les COC réduisent le risque de cancer de l’ovaire. En attendant un traitement, les femmes peuvent utiliser les COC. En
général, le traitement de cette pathologie entraîne la stérilité.
FIBROMES UTERINS
Les COC ne semblent pas favoriser le développement de fibromes utérins.
MALADIE INFLAMMATOIRE PELVIENNE (MIP)
Les COC peuvent réduire le risque de MIP chez les femmes présentant une IST, mais ils ne protègent pas contre le VIH
ou les IST touchant les voies génitales basses.
IST
Les COC peuvent réduire le risque de MIP chez les femmes porteuses d’une IST, mais ils ne protègent pas contre le
VIH ou les IST touchant les voies génitales basses.
RISQUE ELEVE DE VIH
Les COC peuvent réduire le risque de MIP chez les femmes porteuses d’une IST, mais ils ne protègent pas contre le
VIH ou les IST touchant les voies génitales basses.
DIABETE
Bien que l’utilisation de contraceptifs hormonaux combinés puisse entraîner une modification de la tolérance aux
hydrates de carbone, la principale inquiétude concerne la pathologie vasculaire associée au diabète et le risque
supplémentaire de thrombose artérielle qu’entraîne l’utilisation des contraceptifs hormonaux combinés.
CHOLECYSTOPATHIE
Les COC peuvent majorer quelque peu le risque de cholécystopathie. Il se peut également qu’ils aggravent une
cholécystopathie existante.
ANTECEDENTS DE CHOLESTASE
En rapport avec la grossesse
: des antécédents de cholestase en rapport avec la grossesse peuvent laisser prévoir un
risque accru de cholestase lié à l’utilisation de COC.
Liés à une utilisation passée de COC : des antécédents de cholestase laissent prévoir un risque accru en cas de
réutilisation.
a e 14 - Contraceptifs or
aux combinés minidosés - a
HEPATITE VIRALE
Evolutive
: les COC sont métabolisés par le foie, et leur utilisation peut avoir des conséquences néfastes chez les
femmes dont la fonction hépatique est déjà altérée.
CIRRHOSE
Les COC sont métabolisés par le foie, et leur utilisation peut avoir des conséquences néfastes chez les femmes dont la
fonction hépatique est déjà altérée.
TUMEUR HEPATIQUE
Les COC sont métabolisés par le foie, et leur utilisation peut avoir des conséquences néfastes chez les femmes dont la
fonction hépatique est déjà altérée. En outre, ils peuvent favoriser la prolifération des tumeurs.
THALASSEMIE
Dans les pays où la thalassémie est fréquente, certaines indications laissent penser que les COC n’aggravent pas cette
affection.
ANEMIE FERRIPRIVE
Les COC peuvent diminuer le volume des pertes menstruelles.
a e 14 - Contr
aux combinés minidosés - a
Bibliographie : contraceptifs oraux combinés (COC) minidosés
Gillum LA, Mamidipudi SK, Johnston SC. Ischemic stroke risk with oral contraceptives: a meta-analysis. JAMA, 2000, 284:72-8.
Jick SS et al. Oral contraceptives and breast cancer. British Journal of Cancer, 1989, 59:618-21.
Khader YS et al. Oral contraceptives use and the risk of myocardial infarction: a meta-analysis. Contraception, 2003, 68:11-7.
Lawson DH, Davidson JF, Jick H. Oral contraceptive use and venous thromboembolism: absence of an effect of smoking. BMJ, 1977, 2:729-30.
Lidegaard O, Edstrom B, Kreiner S. Oral contraceptives and venous thromboembolism. A case-control study. Contraception, 1998, 57:291-301.
Nightingale AL et al. The effects of age, body mass index, smoking and general health on the risk of venous thromboembolism in users of combined oral contraceptives. European Journal of Contraception & Reproductive Health Care, 2000, 5:265-74.
Petitti DB et al. Risk of vascular disease in women. Smoking, oral contraceptives, noncontraceptive estrogens, and other factors. JAMA, 1979, 242:1150-4.
Straneva P et al. Smoking, oral contraceptives, and cardiovascular reactivity to stress. Obstetrics & Gynecology, 2000, 95:78-83.
Tanis BC et al. Oral contraceptives and the risk of myocardial infarction. New England Journal of Medicine, 2001, 345:1787-93.
Van den bosch MA et al. The RATIO study: oral contraceptives and the risk of peripheral arterial disease in young women. Journal of Thrombosis and Haemostasis, 2003, 1:439-44.
WHO. Venous thromboembolic disease and combined oral contraceptives: results of international multicentre case-control study. World Health Organization Collaborative Study of Cardiovascular Disease and Steroid Hormone Contraception. Lancet, 1995, 346:1575-82.
Rosenberg L et al. Low-dose oral contraceptive use and the risk of myocardial infarction. Archives of Internal Medicine, 2001, 161:1065-70.
Abdollahi MC. Obesity: risk of venous thrombosis and the interaction with coagulation factor levels and oral contraceptive use. Thrombosis & Haemostasis, 2003, 89:493-8.
Holt VL, Cushing-Haugen KL, Daling JR. Body weight and risk of oral contraceptive failure. Obstetrics & Gynecology, 2002, 99:820-7.
Heinemann LA et al. Thromboembolic stroke in young women. A European case-control study on oral contraceptives. Transnational Research Group on Oral Contraceptives and the Health of Young Women. Contraception, 1998, 57:29-37.
Lewis MA et al. The use of oral contraceptives and the occurrence of acute myocardial infarction in young women. Results from the Transnational Study on Oral Contraceptives and the Health of Young Women. Contraception, 1997, 56:129-40.
WHO. Haemorrhagic stroke, overall stroke risk, and combined oral contraceptives: results of an international, multicentre, case-control study. WHO Collaborative Study of Cardiovascular Disease and Steroid Hormone Contraception. Lancet, 1996, 348:505-10.
WHO. Ischaemic stroke and combined oral contraceptives: results of an international, multicentre, case-control study. WHO Collaborative Study of Cardiovascular Disease and Steroid Hormone Contraception. Lancet, 1996, 348:498-505.
WHO. Acute myocardial infarction and combined oral contraceptives: results of an international multicentre case-control study. WHO Collaborative Study of Cardiovascular Disease and Steroid Hormone Contraception. Lancet, 1997, 349:1202-9.
Collaborative Group for the Study of Stroke in Young Women. Oral contraceptives and stroke in young women: associated risk factors. JAMA, 1975, 231:718-22.
Croft P, Hannaford PC. Risk factors for acute myocardial infarction in women: evidence from the Royal College of General Practitioners' Oral Contraception Study. BMJ, 1989, 298:165-8.
D'Avanzo B et al. Oral contraceptive use and risk of myocardial infarction: an Italian case-control study. Journal of Epidemiology and Community Health, 1994, 48:324-5.
Dunn NR et al. Risk of myocardial infarction in young female smokers. Heart (British Cardiac Society), 1999, 82:581-3.
Hannaford PC, Croft PR, Kay CR. Oral contraception and stroke. Evidence from the Royal College of General Practitioners' Oral Contraception Study. Stroke, 1994, 25:935-42.
a e 16 - Contraceptifs or
aux combinés minidosés - a
Kemmeren JM et al. Risk of Arterial Thrombosis in Relation to Oral Contraceptives (RATIO) study: oral contraceptives and the risk of ischemic stroke. Stroke, 2002, 33:1202-8.
Lidegaard O. Oral contraception and risk of a cerebral thromboembolic attack: results of a case-control study. BMJ, 1993, 306:956-63.
Lidegaard O. Oral contraceptives, pregnancy and the risk of cerebral thromboembolism: the influence of diabetes, hypertension, migraine and previous thrombotic disease. British Journal of Obstetrics & Gynaecology, 1995, 102:153-9.
Lidegaard O, Kreiner S. Contraceptives and cerebral thrombosis: a five-year national case-control study. Contraception, 2002, 65:197-205.
Lubianca JN, Faccin CS, Fuchs FD. Oral contraceptives: a risk factor for uncontrolled blood pressure among hypertensive women. Contraception, 2003, 67:19-24.
Narkiewicz K et al. Ambulatory blood pressure in mild hypertensive women taking oral contraceptives. A case-control study. American Journal of Hypertension, 1995, 8:249-53.
Siritho S et al. Risk of ischemic stroke among users of the oral contraceptive pill: The Melbourne Risk Factor Study (MERFS) Group. Stroke, 2003, 34:1575-80.
Aberg H, Karlsson L, Melander S. Studies on toxaemia of pregnancy with special reference to blood pressure. II. Results after 6-11 years' follow-up. Upsala Journal of Medical Sciences, 1978, 83:97-102.
Carmichael SM, Taylor MM, Ayers CR. Oral contraceptives, hypertension, and toxemia. Obstetrics & Gynecology, 1970, 35:371-6.
Meinel H, Ihle R, Laschinski M. [Effect of hormonal contraceptives on blood pressure following pregnancy-induced hypertension]. [German]. Zentralblatt für Gynäkologie, 1987, 109:527-31.
Pritchard JA, Pritchard SA. Blood pressure response to estrogen-progestin oral contraceptive after pregnancy-induced hypertension. American Journal of Obstetrics & Gynecology, 1977, 129:733-9.
Sibai BM et al. Maternal-perinatal outcome associated with the syndrome of hemolysis, elevated liver enzymes, and low platelets in severe preeclampsia-eclampsia. American Journal of Obstetrics & Gynecology, 1986, 155:501-9.
Sibai BM et al. Pregnancies complicated by HELLP syndrome (hemolysis, elevated liver enzymes, and low platelets): subsequent pregnancy outcome and long-term prognosis. American Journal of Obstetrics & Gynecology, 1995, 172:125-9.
Andersen BS et al. Third generation oral contraceptives and heritable thrombophilia as risk factors of non-fatal venous thromboembolism. Thrombosis & Haemostasis, 1998, 79:28-31.
Andersen BS, Olsen J. Oral contraception and factor V Leiden mutation in relation to localization of deep vein thrombosis. Thrombosis Research, 1998, 90:191-4.
Bloemenkamp KW et al. Enhancement by factor V Leiden mutation of risk of deep-vein thrombosis associated with oral contraceptives containing a third-generation progestagen. Lancet, 1995, 346:1593-6.
Bloemenkamp KW et al. Higher risk of venous thrombosis during early use of oral contraceptives in women with inherited clotting defects. Archives of Internal Medicine, 2000, 160:49-52.
de Bruijn SF et al. Case-control study of risk of cerebral sinus thrombosis in oral contraceptive users and in [correction of who are] carriers of hereditary prothrombotic conditions. The Cerebral Venous Sinus Thrombosis Study Group.[erratum appears in BMJ 1998 Mar 14;316(7134):822]. BMJ, 1998, 316:589-92.
Emmerich J et al. Combined effect of factor V Leiden and prothrombin 20210A on the risk of venous thromboembolism--pooled analysis of 8 case-control studies including 2310 cases and 3204 controls. Study Group for Pooled-Analysis in Venous Thromboembolism.[erratum appears in Thromb Haemost 2001 Dec;86(6):1598]. Thrombosis & Haemostasis, 2001, 86:809-16.
Legnani C et al. Venous thromboembolism in young women; role of thrombophilic mutations and oral contraceptive use. European Heart Journal, 2002, 23:984-90.
Martinelli I et al. High risk of cerebral-vein thrombosis in carriers of a prothrombin-gene mutation and in users of oral contraceptives. New England Journal of Medicine, 1998, 338:1793-7.
Martinelli I et al. Interaction between the G20210A mutation of the prothrombin gene and oral contraceptive use in deep vein thrombosis. Arteriosclerosis, Thrombosis & Vascular Biology, 1999, 19:700-3.
a e 16 - Contr
aux combinés minidosés - a
Middeldorp S et al. A prospective study of asymptomatic carriers of the factor V Leiden mutation to determine the incidence of venous thromboembolism. Annals of Internal Medicine, 2001, 135:322-7.
Santamaria A et al. Risk of thrombosis associated with oral contraceptives of women from 97 families with inherited thrombophilia: high risk of thrombosis in carriers of the G20210A mutation of the prothrombin gene. Haematologica, 2001, 86:965-71.
Spannagl M, Heinemann LA, Schramm W. Are factor V Leiden carriers who use oral contraceptives at extreme risk for venous thromboembolism? European Journal of Contraception & Reproductive Health Care, 2000, 5:105-12.
Vandenbroucke JP et al. Increased risk of venous thrombosis in oral-contraceptive users who are carriers of factor V Leiden mutation. Lancet, 1994, 344:1453-7.
Vaya AM. Prothrombin G20210A mutation and oral contraceptive use increase upper-extremity deep vein thrombotic risk. Thrombosis & Haemostasis, 2003, 89:452-7.
Carolei A, Marini C, De Matteis G. History of migraine and risk of cerebral ischaemia in young adults. The Italian National Research Council Study Group on Stroke in the Young. Lancet, 1996, 347:1503-6.
Chang CL, Donaghy M, Poulter N. Migraine and stroke in young women: case-control study. The World Health Organisation Collaborative Study of Cardiovascular Disease and Steroid Hormone Contraception. BMJ, 1999, 318:13-8.
Tzourio C et al. Case-control study of migraine and risk of ischaemic stroke in young women. BMJ, 1995, 310:830-3.
Donaghy M, Chang CL, Poulter N. Duration, frequency, recency, and type of migraine and the risk of ischaemic stroke in women of childbearing age. Journal of Neurology, Neurosurgery, and Psychiatry, 2002, 73:747-50.
Lidegaard O. Oral contraceptives, pregnancy and the risk of cerebral thromboembolism: the influence of diabetes, hypertension, migraine and previous thrombotic disease (Letter). British Journal of Obstetrics & Gynaecology, 1996, 103:94.
MacGregor EA, Guillebaud J. Combined oral contraceptives, migraine and ischaemic stroke. Clinical and Scientific Committee of the Faculty of Family Planning and Reproductive Health Care and the Family Planning Association. British Journal of Family Planning, 1998, 24:55-60.
Schwartz SM et al. Stroke and use of low-dose oral contraceptives in young women: a pooled analysis of two US studies. Stroke, 1998, 29:2277-84.
Cromer BA et al. A prospective study of adolescents who choose among levonorgestrel implant (Norplant), medroxyprogesterone acetate (Depo-Provera), or the combined oral contraceptive pill as contraception. Pediatrics, 1994, 94:687-94.
Deijen JB et al. Use of a monophasic, low-dose oral contraceptive in relation to mental functioning. Contraception, 1992, 46:359-67.
Herzberg BN et al. Oral contraceptives, depression, and libido. BMJ, 1971, 3:495-500.
Hendrix SL, Alexander NJ. Primary dysmenorrhea treatment with a desogestrel-containing low-dose oral contraceptive. Contraception, 2002, 66:393-9.
Proctor ML, Roberts H, Farquhar CM. Combined oral contraceptive pill (OCP) as treatment for primary dysmenorrhoea. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2001, CD002120.
Berkowitz RS et al. Oral contraceptives and postmolar trophoblastic disease. Obstetrics & Gynecology, 1981, 58:474-7.
Curry SL et al. Hormonal contraception and trophoblastic sequelae after hydatidiform mole (a Gynecologic Oncology Group Study) American Journal of Obstetrics & Gynecology, 1989, 160:805-9.
Deicas RE et al. The role of contraception in the development of postmolar gestational trophoblastic tumor. Obstetrics & Gynecology, 1991, 78:221-6.
Eddy GL et al. Postmolar trophoblastic disease in women using hormonal contraception with and without estrogen. Obstetrics & Gynecology, 1983, 62:736-40.
Goldberg GL et al. Medroxyprogesterone acetate in non-metastatic gestational trophoblastic disease. British Journal of Obstetrics & Gynaecology, 1987, 94:22-5.
Morrow P et al. The influence of oral contraceptives on the postmolar human chorionic gonadotropin regression curve. American Journal of Obstetrics & Gynecology, 1985, 151:906-14.
Stone M et al. Relationship of oral contraception to development of trophoblastic tumour after evacuation of a hydatidiform mole. British Journal of Obstetrics & Gynaecology, 1976, 83:913-6.
a e 18 - Contraceptifs or
aux combinés minidosés - a
Ho Yuen B, Burch P. Relationship of oral contraceptives and the intrauterine contraceptive devices to the regression of concentrations of the beta subunit of human chorionic gonadotropin and invasive complications after molar pregnancy. American Journal of Obstetrics & Gynecology, 1983, 145:214-7.
Smith JS et al. Cervical cancer and use of hormonal contraceptives: a systematic review. Lancet, 2003, 361:1159-67.
Breast cancer and hormonal contraceptives: collaborative reanalysis of individual data on 53 297 women with breast cancer and 100 239 women without breast cancer from 54 epidemiological studies. Collaborative Group on Hormonal Factors in Breast Cancer. Lancet, 1996, 347:1713-27.
Brinton LA et al. Modification of oral contraceptive relationships on breast cancer risk by selected factors among younger women. Contraception, 1997, 55:197-203.
Colditz GA, Rosner BA, Speizer FE for the Nurses' Health Study Research Group. Risk factors for breast cancer according to family history of breast cancer. Journal of the National Cancer Institute, 1996, 88:365-71.
Egan KM et al. Risk factors for breast cancer in women with a breast cancer family history. Cancer Epidemiology, Biomarkers & Prevention, 1998, 7:359-64.
Grabrick DM et al. Risk of breast cancer with oral contraceptive use in women with a family history of breast cancer. JAMA, 2000, 284:1791-8.
Harris RE, Zang EA, Wynder EL. Oral contraceptives and breast cancer risk: a case-control study. International Journal of Epidemiology, 1990, 19:240-6.
Marchbanks PA et al. Oral contraceptives and the risk of breast cancer. New England Journal of Medicine, 2002, 346:2025-32.
Rosenberg L et al. Case-control study of oral contraceptive use and risk of breast cancer. American Journal of Epidemiology, 1996, 143:25-37.
Heimdal K, Skovlund E, Moller P. Oral contraceptives and risk of familial breast cancer. Cancer Detection & Prevention, 2002, 26:23-7.
Narod SA et al. Oral contraceptives and the risk of breast cancer in BRCA1 and BRCA2 mutation carriers. Journal of the National Cancer Institute, 2002, 94:1773-9.
Ursin G et al. Does oral contraceptive use increase the risk of breast cancer in women with BRCA1/BRCA2 mutations more than in other women? Cancer Research, 1997, 57:3678-81.
The Italian MEGIC Group. Determinants of cervical Chlamydia trachomatis infection in Italy. Genitourinary Medicine, 1993, 69:123-5.
Ackers JP et al. Antitrichomonal antibody in the vaginal secretions of women infected with T. vaginalis. British Journal of Venereal Diseases, 1975, 51:319-23.
Acosta-Cazares B, Ruiz-Maya L, Escobedo de la Pena J. Prevalence and risk factors for Chlamydia trachomatis infection in low-income rural and suburban populations of Mexico. Sexually Transmitted Diseases, 1996, 23:283-8.
Addiss DG et al. Selective screening for Chlamydia trachomatis infection in nonurban family planning clinics in Wisconsin. Family Planning Perspectives, 1987, 19:252-6.
Arya OP, Mallinson H, Goddard AD. Epidemiological and clinical correlates of chlamydial infection of the cervix. British Journal of Venereal Diseases, 1981, 57:118-24.
Austin H, Louv WC, Alexander WJ. A case-control study of spermicides and gonorrhea. JAMA, 1984, 251:2822-4.
Avonts D et al. Incidence of uncomplicated genital infections in women using oral contraception or an intrauterine device: a prospective study. Sexually Transmitted Diseases, 1990, 17:23-9.
Baeten JM et al. Hormonal contraception and risk of sexually transmitted disease acquisition: results from a prospective study. American Journal of Obstetrics & Gynecology, 2001, 185:380-5.
Barbone F et al. A follow-up study of methods of contraception, sexual activity, and rates of trichomoniasis, candidiasis, and bacterial vaginosis. American Journal of Obstetrics & Gynecology, 1990, 163:510-4.
Barnes RC et al. Quantitative culture of endocervical Chlamydia trachomatis. Journal of Clinical Microbiology, 1990, 28:774-80.
Berger GS, Keith L, Moss W. Prevalence of gonorrhoea among women using various methods of contraception. British Journal of Venereal Diseases, 1975, 51:307-9.
Bhattacharyya MN, Jephcott AE. Diagnosis of gonorrhea in women--Influence of the contraceptive pill. Journal of the American Venereal Disease Association, 1976, 2:21-4.
a e 18 - Contr
aux combinés minidosés - a
Blum M, Pery J, Kitai E. The link between contraceptive methods and Chlamydia trachomatis infection. Advances in Contraception, 1988, 4:233-9.
Bontis J et al. Detection of Chlamydia trachomatis in asymptomatic women: relationship to history, contraception, and cervicitis. Advances in Contraception, 1994, 10:309-15.
Bramley M, Kinghorn G. Do oral contraceptives inhibit Trichomonas vaginalis? Sexually Transmitted Diseases, 1979, 6:261-3.
Bro F, Juul S. Predictors of Chlamydia trachomatis infection in women in general practice. Family Practice, 1990, 7:138-43.
Burns DC et al. Isolation of Chlamydia from women attending a clinic for sexually transmitted disease. British Journal of Venereal Diseases, 1975, 51:314-8.
Ceruti M et al. Methods of contraception and rates of genital infections. Clinical & Experimental Obstetrics & Gynecology, 1994, 21:119-23.
Chacko MR, Lovchik JC. Chlamydia trachomatis infection in sexually active adolescents: prevalence and risk factors. Pediatrics, 1984, 73:836-40.
Cottingham J, Hunter D. Chlamydia trachomatis and oral contraceptive use: a quantitative review. Genitourinary Medicine, 1992, 68:209-16.
Crowley T et al. Hormonal factors and the laboratory detection of Chlamydia trachomatis in women: implications for screening? International Journal of STD & AIDS, 1997, 8:25-31.
Edwards D, Phillips D, Stancombe S. Chlamydia trachomatis infection at a family planning clinic. New Zealand Medical Journal, 1985, 98:333-5.
Evans BA et al. Predictors of seropositivity to herpes simplex virus type 2 in women. International Journal of STD & AIDS, 2003, 14:30-6.
Evans DL et al. Detection of Chlamydia trachomatis in adolescent females using direct immunofluorescence. Clinical Pediatrics, 1988, 27:223-8.
Fish AN et al. Chlamydia trachomatis infection in a gynaecology clinic population: identification of high-risk groups and the value of contact tracing. European Journal of Obstetrics, Gynecology, & Reproductive Biology, 1989, 31:67-74.
Fouts AC, Kraus SJ. Trichomonas vaginalis: reevaluation of its clinical presentation and laboratory diagnosis. Journal of Infectious Diseases, 1980, 141:137-43.
Fraser JJ, Jr., Rettig PJ, Kaplan DW. Prevalence of cervical Chlamydia trachomatis and Neisseria gonorrhoeae in female adolescents. Pediatrics, 1983, 71:333-6.
Gertig DM et al. Risk factors for sexually transmitted diseases among women attending family planning clinics in Dar-es-Salaam, Tanzania. Genitourinary Medicine, 1997, 73:39-43.
Green J. Human papillomavirus infection and use of oral contraceptives. British Journal of Cancer, 2003, 88:1713-20.
Griffiths M, Hindley D. Gonococcal pelvic inflammatory disease, oral contraceptives, and cervical mucus. Genitourinary Medicine, 1985, 61:67.
Han Y et al. Risk profile for Chlamydia infection in women from public health clinics in New York State. Journal of Community Health, 1993, 18:1-9.
Handsfield HH et al. Criteria for selective screening for Chlamydia trachomatis infection in women attending family planning clinics. JAMA, 1986, 255:1730-4.
Hanna NF et al. The relation between vaginal pH and the microbiological status in vaginitis. British Journal of Obstetrics & Gynaecology, 1985, 92:1267-71.
Harrison HR et al. Cervical Chlamydia trachomatis infection in university women: relationship to history, contraception, ectopy, and cervicitis. American Journal of Obstetrics & Gynecology, 1985, 153:244-51.
Hart G. Factors associated with genital chlamydial and gonococcal infection in females. Genitourinary Medicine, 1992, 68:217-20.
Herrmann B et al. Genital chlamydial infection among women in Nicaragua: validity of direct fluorescent antibody testing, prevalence, risk factors and clinical manifestations. Genitourinary Medicine, 1996, 72:20-6.
Hewitt AB. Oral contraception among special clinic patients. With particular reference to the diagnosis of gonorrhoea. British Journal of Venereal Diseases, 1970, 46:106-7.
Hilton AL et al. Chlamydia A in the female genital tract. British Journal of Venereal Diseases, 1974, 50:1-10.
Hiltunen-Back E et al. A nationwide sentinel clinic survey of chlamydia trachomatis infection in Finland. Sexually Transmitted Diseases, 2001, 28:252-8.
a e 20 - Contraceptifs or
aux combinés minidosés - a
Jacobson DL et al. Relationship of hormonal contraception and cervical ectopy as measured by computerized planimetry to chlamydial infection in adolescents. Sexually Transmitted Diseases, 2000, 27:313-9.
Jaffe LR et al. Chlamydia trachomatis detection in adolescents. A comparison of direct specimen and tissue culture methods. Journal of Adolescent Health Care, 1986, 7:401-4.
Jick H et al. Vaginal spermicides and gonorrhea. JAMA, 1982, 248:1619-21.
Johannisson G, Karamustafa A, Brorson J. Influence of copper salts on gonococci. British Journal of Venereal Diseases, 1976, 52:176-7.
Keith L, Berer GS, Moss W. Cervical gonorrhea in women using different methods of contraception. Journal of the American Venereal Disease Association, 1976, 3:17-9.
Kinghorn GR, Waugh MA. Oral contraceptive use and prevalence of infection with Chlamydia trachomatis in women. British Journal of Venereal Diseases, 1981, 57:187-90.
Lavreys L et al. Human herpesvirus 8: seroprevalence and correlates in prostitutes in Mombasa, Kenya. Journal of Infectious Diseases, 2003, 187:359-63.
Lefevre JC et al. Lower genital tract infections in women: comparison of clinical and epidemiologic findings with microbiology. Sexually Transmitted Diseases, 1988, 15:110-3.
Louv WC et al. Oral contraceptive use and the risk of chlamydial and gonococcal infections. American Journal of Obstetrics & Gynecology, 1989, 160:396-402.
Lowe TL, Kraus SJ. Quantitation of Neisseria gonorrhoeae from women with gonorrhea. Journal of Infectious Diseases, 1976, 133:621-6.
Lycke E et al. The risk of transmission of genital Chlamydia trachomatis infection is less than that of genital Neisseria gonorrhoeae infection. Sexually Transmitted Diseases, 1980, 7:6-10.
Macaulay ME et al. A prospective study of genital infections in a family-planning clinic. 2. Chlamydia infection--the identification of a high-risk group. Epidemiology & Infection, 1990, 104:55-61.
Magder LS et al. Factors related to genital Chlamydia trachomatis and its diagnosis by culture in a sexually transmitted disease clinic. American Journal of Epidemiology, 1988, 128:298-308.
Magder LS et al. Effect of patient characteristics on performance of an enzyme immunoassay for detecting cervical Chlamydia trachomatis infection. Journal of Clinical Microbiology, 1990, 28:781-4.
Masse R et al. Chlamydia trachomatis cervical infection: prevalence and determinants among women presenting for routine gynecologic examination. CMAJ Canadian Medical Association Journal, 1991, 145:953-61.
McCormack WM, Reynolds GH. Effect of menstrual cycle and method of contraception on recovery of Neisseria gonorrhoeae. JAMA, 1982, 247:1292-4.
Nayyar KC et al. Isolation of Chlamydia trachomatis from women attending a clinic for sexually transmitted diseases. British Journal of Venereal Diseases, 1976, 52:396-8.
Oh MK et al. Chlamydia trachomatis cervical infection and oral contraceptive use among adolescent girls. Journal of Adolescent Health Care, 1989, 10:376-81.
Oriel JD et al. Infection of the uterine cervix with Chlamydia trachomatis. Journal of Infectious Diseases, 1978, 137:443-51.
Paavonen J, Vesterinen E. Chlamydia trachomatis in cervicitis and urethritis in women. Scandinavian Journal of Infectious Diseases - Supplementum, 1982, 32:45-54.
Park BJ et al. Contraceptive methods and the risk of Chlamydia trachomatis infection in young women. American Journal of Epidemiology, 1995, 142:771-8.
Pereira LH et al. Cytomegalovirus infection among women attending a sexually transmitted disease clinic: association with clinical symptoms and other sexually transmitted diseases. American Journal of Epidemiology, 1990, 131:683-92.
Reed BD, Huck W, Zazove P. Differentiation of Gardnerella vaginalis, Candida albicans, and Trichomonas vaginalis infections of the vagina. Journal of Family Practice, 1989, 28:673-80.
Ripa KT et al. Chlamydia trachomatis cervicitis in gynecologic outpatients. Obstetrics & Gynecology, 1978, 52:698-702.
Ruijs GJ et al. Direct immunofluorescence for Chlamydia trachomatis on urogenital smears for epidemiological purposes. European Journal of Obstetrics, Gynecology & Reproductive Biology, 1988, 27:289-97.
Schachter J, Stoner E, Moncada J. Screening for chlamydial infections in women attending family planning clinics. Western Journal of Medicine, 1983, 138:375-9.
a e 20 - Contr
aux combinés minidosés - a
Sellors JW et al. Incidence, clearance and predictors of human papillomavirus infection in women. CMAJ Canadian Medical Association Journal, 2003, 168:421-5.
Sessa R et al. Epidemiology of urogenital infections caused by Chlamydia trachomatis and outline of characteristic features of patients at risk. Journal of Medical Microbiology, 1994, 41:168-72.
Shafer MA et al. Chlamydia trachomatis: important relationships to race, contraception, lower genital tract infection, and Papanicolaou smear. Journal of Pediatrics, 1984, 104:141-6.
Smith JS et al. Prevalence and risk factors for herpes simplex virus type 2 infection among middle-age women in Brazil and the Philippines. Sexually Transmitted Diseases, 2001, 28:187-94.
Staerfelt F et al. A survey of genital infections in patients attending a clinic for sexually transmitted diseases. Scandinavian Journal of Infectious Diseases - Supplementum, 1983, 40:53-7.
Svensson L, Westrom L, Mardh PA. Chlamydia trachomatis in women attending a gynaecological outpatient clinic with lower genital tract infection. British Journal of Venereal Diseases, 1981, 57:259-62.
Tait IA et al. Chlamydial infection of the cervix in contacts of men with nongonococcal urethritis. British Journal of Venereal Diseases, 1980, 56:37-45.
Willmott FE, Mair HJ. Genital herpesvirus infection in women attending a venereal diseases clinic. British Journal of Venereal Diseases, 1978, 54:341-3.
Winer RL et al. Genital human papillomavirus infection: incidence and risk factors in a cohort of female university students.[erratum appears in Am J Epidemiol. 2003 May 1;157(9):858]. American Journal of Epidemiology, 2003, 157:218-26.
Winter L, Goldy AS, Baer C. Prevalence and epidemiologic correlates of Chlamydia trachomatis in rural and urban populations. Sexually Transmitted Diseases, 1990, 17:30-6.
Wolinska WH, Melamed MR. Herpes genitalis in women attending Planned Parenthood of New York City. Acta Cytologica, 1970, 14:239-42.
Woolfitt JM, Watt L. Chlamydial infection of the urogenital tract in promiscuous and non-promiscuous women. British Journal of Venereal Diseases, 1977, 53:93-5.
European Study Group on Heterosexual Transmission of HIV. Comparison of female to male and male to female transmission of HIV in 563 stable couples. BMJ, 1992, 304:809-13.
Aklilu M et al. Factors associated with HIV-1 infection among sex workers of Addis Ababa, Ethiopia. AIDS, 2001, 15:87-96.
Allen S et al. Pregnancy and contraception use among urban Rwandan women after HIV testing and counseling. American Journal of Public Health, 1993, 83:705-10.
Carael M et al. Human immunodeficiency virus transmission among heterosexual couples in Central Africa. AIDS, 1988, 2:201-5.
Chao A et al. National University of Rwanda-Johns Hopkins University AIDS Research Team. Risk factors associated with prevalent HIV-1 infection among pregnant women in Rwanda. International Journal of Epidemiology, 1994, 23:371-80.
Cohen E, Navaline H, Metzger D. High-risk behaviors for HIV: a comparison between crack-abusing and opioid-abusing African-American women. Journal of Psychoactive Drugs, 1994, 26:233-41.
de Vincenzi I. European Study Group on Heterosexual Transmission of HIV. A longitudinal study of human immunodeficiency virus transmission by heterosexual partners. New England Journal of Medicine, 1994, 331:341-6.
Ellerbrock TV et al. Heterosexually transmitted human immunodeficiency virus infection among pregnant women in a rural Florida community. New England Journal of Medicine, 1992, 327:1704-9.
Gray JA et al. HIV-1 infection among female commercial sex workers in rural Thailand. AIDS, 1997, 11:89-94.
Guimaraes MD et al. Rio de Janeiro Heterosexual Study Group. HIV infection among female partners of seropositive men in Brazil. American Journal of Epidemiology, 1995, 142:538-47.
Hira SK et al. Oral contraceptive use and HIV infection. International Journal of STD & AIDS, 1990, 1:447-8.
Kapiga SH et al. Risk factors for HIV infection among women in Dar-es-Salaam, Tanzania. Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes, 1994, 7:301-9.
Kapiga SH et al. The incidence of HIV infection among women using family planning methods in Dar es Salaam, Tanzania. AIDS, 1998, 12:75-84.
a e 22 - Contraceptifs or
aux combinés minidosés - a
174. Kiddugavu M et al. Hormonal contraceptive use and HIV-1 infection in a population-based cohort in Rakai, Uganda. AIDS, 2003, 17:233-40.
Kunanusont C et al. HIV-1 subtypes and male-to-female transmission in Thailand. Lancet, 1995, 345:1078-83.
Laga M et al. Non-ulcerative sexually transmitted diseases as risk factors for HIV-1 transmission in women: results from a cohort study. AIDS, 1993, 7:95-102.
Latif AS et al. Genital ulcers and transmission of HIV among couples in Zimbabwe. AIDS, 1989, 3:519-23.
Limpakarnjanarat K et al. HIV-1 and other sexually transmitted infections in a cohort of female sex workers in Chiang Rai, Thailand. Sexually Transmitted Infections, 1999, 75:30-5.
Martin HL, Jr. et al. Hormonal contraception, sexually transmitted diseases, and risk of heterosexual transmission of human immunodeficiency virus type 1. Journal of Infectious Diseases, 1998, 178:1053-9.
Mati JK et al. Contraceptive use and the risk of HIV infection in Nairobi, Kenya. International Journal of Gynaecology & Obstetrics, 1995, 48:61-7.
Moss GB et al. Association of cervical ectopy with heterosexual transmission of human immunodeficiency virus: results of a study of couples in Nairobi, Kenya. Journal of Infectious Diseases, 1991, 164:588-91.
Nagachinta T et al. Risk factors for HIV-1 transmission from HIV-seropositive male blood donors to their regular female partners in northern Thailand. AIDS, 1997, 11:1765-72.
Nicolosi A et al. Italian Study Group on HIV Heterosexual Transmission. The efficiency of male-to-female and female-to-male sexual transmission of the human immunodeficiency virus: a study of 730 stable couples. Epidemiology, 1994, 5:570-5.
Nzila N et al. HIV and other sexually transmitted diseases among female prostitutes in Kinshasa. AIDS, 1991, 5:715-21.
185. Pineda JA et al. HIV-1 infection among non-intravenous drug user female prostitutes in Spain. No evidence of evolution to pattern II. AIDS, 1992, 6:1365-9.
Plourde PJ et al. Human immunodeficiency virus type 1 infection in women attending a sexually transmitted diseases clinic in Kenya. Journal of Infectious Diseases, 1992, 166:86-92.
Plummer FA et al. Cofactors in male-female sexual transmission of human immunodeficiency virus type 1. Journal of Infectious Diseases, 1991, 163:233-9.
188. Rehle T et al. Risk factors of HIV-1 infection among female prostitutes in Khon Kaen, Northeast Thailand. Infection, 1992, 20:328-31.
Saracco A et al. Man-to-woman sexual transmission of HIV: longitudinal study of 343 steady partners of infected men. Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes, 1993, 6:497-502.
Simonsen JN et al. HIV infection among lower socioeconomic strata prostitutes in Nairobi. AIDS, 1990, 4:139-44.
Sinei SK et al. Contraceptive use and HIV infection in Kenyan family planning clinic attenders. International Journal of STD & AIDS, 1996, 7:65-70.
Siraprapasiri T et al. Risk factors for HIV among prostitutes in Chiangmai, Thailand. AIDS, 1991, 5:579-82.
193. Spence MR et al. Seroprevalence of human immunodeficiency virus type I (HIV-1) antibodies in a family-planning population. Sexually Transmitted Diseases, 1991, 18:143-5.
194. Stephenson JM. Systematic review of hormonal contraception and risk of HIV transmission: when to resist meta-analysis. AIDS, 1998, 12:545-53.
195. Taneepanichskul S, Phuapradit W, Chaturachinda K. Association of contraceptives and HIV- 1 infection in Thai female commercial sex workers. Australian & New Zealand Journal of Obstetrics & Gynaecology, 1997, 37:86-8.
196. Temmerman M et al. Maternal human immunodeficiency virus-1 infection and pregnancy outcome. Obstetrics & Gynecology, 1994, 83:495-501.
197. Ungchusak K et al. Determinants of HIV infection among female commercial sex workers in northeastern Thailand: results from a longitudinal study.[erratum appears in J Acquir Immune Defic Syndr Hum Retrovirol 1998 Jun 1;18(2):192]. Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes & Human Retrovirology, 1996, 12:500-7.
a e 22 - Contr
aux combinés minidosés - a
198. Wang CC, Reilly M, Kreiss JK. Risk of HIV infection in oral contraceptive pill users: a meta- analysis.[erratum appears in J Acquir Immune Defic Syndr 1999 Aug 15;21(5):428]. Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes: JAIDS, 1999, 21:51-8.
199. Cejtin HEJ. Effect of hormonal contraceptive use on plasma HIV-1-RNA levels among HIV- infected women. AIDS, 2003, 17:1702-4.
200. Clemetson DB et al. Detection of HIV DNA in cervical and vaginal secretions. Prevalence and correlates among women in Nairobi, Kenya. JAMA, 1993, 269:2860-4.
201. Kreiss J et al. Association between cervical inflammation and cervical shedding of human immunodeficiency virus DNA. Journal of Infectious Diseases, 1994, 170:1597-601.
202. McClelland RS et al. A prospective study of hormonal contraceptive use and cervical shedding of herpes simplex virus in human immunodeficiency virus type 1-seropositive women. Journal of Infectious Diseases, 2002, 185:1822-5.
203. Mostad SB et al. Hormonal contraception, vitamin A deficiency, and other risk factors for shedding of HIV-1 infected cells from the cervix and vagina. Lancet, 1997, 350:922-7.
204. Mostad SB et al. Cervical shedding of herpes simplex virus in human immunodeficiency virus-infected women: effects of hormonal contraception, pregnancy, and vitamin A deficiency. Journal of Infectious Diseases, 2000, 181:58-63.
205. el Raghy I et al. Contraceptive steroid concentrations in women with early active schistosomiasis: lack of effect of antischistosomal drugs. Contraception, 1986, 33:373-7.
206. Gad-el-Mawla N, Abdallah A. Liver function in bilharzial females receiving contraceptive pills. Acta Hepato-Splenologica, 1969, 16:308-10.
207. Gad-el-Mawla N et al. Plasma lipids and lipoproteins in bilharzial females during oral contraceptive therapy. Journal of the Egyptian Medical Association, 1972, 55:137-47.
208. Shaaban MM et al. Effects of oral contraception on liver function tests and serum proteins in women with active schistosomiasis. Contraception, 1982, 26:75-82.
Shaaban MM et al. Effect of oral contraception on serum bile acid. International Journal of Gynaecology & Obstetrics, 1984, 22:111-5.
Sy FS et al. Effect of oral contraceptive on liver function tests of women with schistosomiasis in the Philippines. Contraception, 1986, 34:283-94.
Tagy AH et al. The effect of low-dose combined oral contraceptive pills versus injectable contraceptive (Depot Provera) on liver function tests of women with compensated bilharzial liver fibrosis. Contraception, 2001, 64:173-6.
Back DJ et al. The effect of rifampicin on norethisterone pharmacokinetics. European Journal of Clinical Pharmacology, 1979, 15:193-7.
Back DJ et al. The effect of rifampicin on the pharmacokinetics of ethynylestradiol in women. Contraception, 1980, 21:135-43.
Barditch-Crovo P et al. The effects of rifampin and rifabutin on the pharmacokinetics and pharmacodynamics of a combination oral contraceptive. Clinical Pharmacology & Therapeutics, 1999, 65:428-38.
Bessot JC et al. [Rifampicin interference with oral contraceptives]. Journal de Médicine de Strasbourg, 1977, 8:131-3.
Bolt HM, Bolt M, Kappus H. Interaction of rifampicin treatment with pharmacokinetics and metabolism of ethinyloestradiol in man. Acta Endocrinologica, 1977, 85:189-97.
Gelbke HP, Gethmann U, Knuppen R. Influence of rifampicin treatment on the metabolic fate of [4-14C] mestranol in women. Hormone and Metabolic Research, 1977, 9:415-9.
Gupta KC, Ali MY. Failure of oral contraceptive with rifampicin. Medical Journal of Zambia, 1980, 15:23.
Hirsch A. [Letter: Sleeping pills]. [French]. Nouvelle Presse Médicale, 1973, 2:2957.
Hirsch A, Tillement JP, Chretien J. Effets contrariants de la rifampicine sur les contraceptifs oraux: à propos de trois grossesses non desirées chez trois malades. Revue Française des Maladies Respiratoires, 1975, 2:174-82.
Joshi JV et al. A study of interaction of a low-dose combination oral contraceptive with anti-tubercular drugs. Contraception, 1980, 21:617-29.
Kropp R. [Rifampicin and oral contraceptives (author's transl)]. [German]. Praxis der Pneumologie vereinigt mit der Tuberkulosearzt, 1974, 28:270-2.
LeBel M et al. Effects of rifabutin and rifampicin on the pharmacokinetics of ethinylestradiol and norethindrone. Journal of Clinical Pharmacology, 1998, 38:1042-50.
a e 24 - Contraceptifs or
aux combinés minidosés - a
224. Meyer B et al. A model to detect interactions between roxithromycin and oral contraceptives. Clinical Pharmacology & Therapeutics, 1990, 47:671-4.
225. Nocke-Finck L, Breuer H, Reimers D. [Effects of rifampicin on the menstrual cycle and on oestrogen excretion in patients taking oral contraceptives]. [German]. Deutsche Medizinische Wochenschrift, 1973, 98:1521-3.
Piguet B, Muglioni JF, Chaline G. [Letter: Oral contraception and rifampicin]. [French]. Nouvelle Presse Médicale, 1975, 4:115-6.
Reimers D, Jezek A. [The simultaneous use of rifampicin and other antitubercular agents with oral contraceptives]. [German]. Praxis der Pneumologie vereinigt mit der Tuberkulosearzt, 1971, 25:255-62.
Skolnick JL et al. Rifampin, oral contraceptives, and pregnancy. JAMA, 1976, 236:1382.
Szoka PR, Edgren RA. Drug interactions with oral contraceptives: compilation and analysis of an adverse experience report database. Fertility & Sterility, 1988, 49:31S-8S.
Back DJ et al. The interaction of phenobarbital and other anticonvulsants with oral contraceptive steroid therapy. Contraception, 1980, 22:495-503.
Bartoli A et al. A double-blind, placebo-controlled study on the effect of vigabatrin on in vivo parameters of hepatic microsomal enzyme induction and on the kinetics of steroid oral contraceptives in healthy female volunteers. Epilepsia, 1997, 38:702-7.
Crawford P et al. The lack of effect of sodium valproate on the pharmacokinetics of oral contraceptive steroids. Contraception, 1986, 33:23-9.
Eldon MA et al. Gabapentin does not interact with a contraceptive regimen of norethindrone acetate and ethinyl estradiol. Neurology, 1998, 50:1146-8.
Fattore C et al. Induction of ethinylestradiol and levonorgestrel metabolism by oxcarbazepine in healthy women. Epilepsia, 1999, 40:783-7.
Ragueneau-Majlessi I, Levy RH, Janik F. Levetiracetam does not alter the pharmacokinetics of an oral contraceptive in healthy women. Epilepsia, 2002, 43:697-702.
Rosenfeld WE et al. Effect of topiramate on the pharmacokinetics of an oral contraceptive containing norethindrone and ethinyl estradiol in patients with epilepsy. Epilepsia, 1997, 38:317-23.
Sabers A et al. Lamotrigine plasma levels reduced by oral contraceptives. Epilepsy Research, 2001, 47:151-4.
Back DJ et al. The effects of ampicillin oral contraceptive steroids in women. British Journal of Clinical Pharmacology, 1982, 14:43-8.
Back DJ et al. Pharmacokinetics of oral contraceptive steroids following the administration of the antimalarial drugs primaquine and chloroquine. Contraception, 1984, 30:289-95.
Back DJ et al. Evaluation of Committee on Safety of Medicines yellow card reports on oral contraceptive-drug interactions with anticonvulsants and antibiotics. British Journal of Clinical Pharmacology, 1988, 25:527-32.
Back DJ et al. The lack of interaction between temafloxacin and combined oral contraceptive steroids. Contraception, 1991, 43:317-23.
Bacon JF, Shenfield GM. Pregnancy attributable to interaction between tetracycline and oral contraceptives. BMJ, 1980, 280:293.
Bainton R. Interaction between antibiotic therapy and contraceptive medication. Oral Surgery, Oral Medicine, Oral Pathology, 1986, 61:453-5.
Biron CR. Questions surface over whether antibiotics neutralized 'the pill,' resulting in pregnancy. RDH, 1996, 16:34-6.
Bollen M. Use of antibiotics when taking the oral contraceptive pill. Australian Family Physician, 1995, 24:928-9.
Bromham DR, Cartmill RS. Knowledge and use of secondary contraception among patients requesting termination of pregnancy. BMJ, 1993, 306:556-7.
Cote J. Interaction of griseofulvin and oral contraceptives. Journal of the American Academy of Dermatology, 1990, 22:124-5.
Csemiczky G, Alvendal C, Landgren BM. Risk for ovulation in women taking a low-dose oral contraceptive (Microgynon) when receiving antibacterial treatment with a fluoroquinolone (ofloxacin). Advances in Contraception, 1996, 12:101-9.
de Groot AC, Eshuis H, Stricker BH. [Inefficacy of oral contraception during use of minocycline]. Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde, 1990, 134:1227-9.
a e 24 - Contr
aux combinés minidosés - a
DeSano EA, Hurley SC. Possible interactions of antihistamines and antibiotics with oral contraceptive effectiveness. Fertility & Sterility, 1982, 37:853-4.
Devenport MH et al. Metabolic effects of low-dose fluconazole in healthy female users and non-users of oral contraceptives. British Journal of Clinical Pharmacology, 1989, 27:851-9.
Donley TG, Smith RF, Roy B. Reduced oral contraceptive effectiveness with concurrent antibiotic use: a protocol for prescribing antibiotics to women of childbearing age. Compendium, 1990, 11:392-6.
Dosseter J. Drug interaction wtih oral contraceptives. BMJ, 1984, 4:467-8.
Driver J. Use of antibiotics during pregnancy. British Dental Journal, 1982, 153:48.
el-Raghy I et al. Contraceptive steroid concentrations in women with early active schistosomiasis: lack of effect of antischistosomal drugs. Contraception, 1986, 33:373-7.
Friedman CI et al. The effect of ampicillin on oral contraceptive effectiveness. Obstetrics & Gynecology, 1980, 55:33-7.
Grimmer SF et al. The effect of cotrimoxazole on oral contraceptive steroids in women. Contraception, 1983, 28:53-9.
Helms SE et al. Oral contraceptive failure rates and oral antibiotics. Journal of the American Academy of Dermatology, 1997, 36:705-10.
Hempel E et al. [Enzyme induction by drugs and hormonal contraception]. [German]. Zentralblatt für Gynäkologie, 1973, 95:1451-7.
Hempel E, Zorn C, Graf K. [Effect of chemotherapy agents and antibiotics on hormonal contraception]. [German]. Zeitschrift für Arztliche Fortbildung (Jena), 1978, 72:924-6.
Hetenyi G. Possible interactions between antibiotics and oral contraceptives. Therapia Hungarica, 1989, 37:86-9.
262. Hilbert J et al. Evaluation of interaction between fluconazole and an oral contraceptive in healthy women. Obstetrics & Gynecology, 2001, 98:218-23.
Hughes BR, Cunliffe WJ. Interactions between the oral contraceptive pill and antibiotics. British Journal of Dermatology, 1990, 122:717-8.
Joshi JV et al. A study of interaction of low-dose combination oral contraceptive with ampicillin and metronidazole. Contraception, 1980, 22:643-52.
Kakouris H, Kovacs GT. How common are predisposing factors to pill failure among pill users? British Journal of Family Planning, 1994, 20:33-5.
Kakouris H, Kovacs GT. Pill failure and nonuse of secondary precautions. British Journal of Family Planning, 1992, 18:41-4.
Kovacs GT et al. Inadvertent pregnancies in oral contraceptive users. Medical Journal of Australia, 1989, 150:549-51.
Kovacs I, Somos P, Hamori M. Examination of the potential interaction between ketoconazole (Nizoral) and oral contraceptives with special regard to products of low hormone content (Rigevidon, Anteovin). Therapia Hungarica, 1986, 34:167-70.
Lequeux A. [Pregnancy under oral contraceptives after treatment with tetracycline]. Louvain Médical, 1980, 99:413-4.
London BM, Lookingbill DP. Frequency of pregnancy in acne patients taking oral antibiotics and oral contraceptives. Archives of Dermatology, 1994, 130:392-3.
Lunell NO et al. Evaluation of the possible interaction of the antifungal triazole SCH 39304 with oral contraceptives in normal healthy women. Gynecologic & Obstetric Investigation, 1991, 32:91-7.
Maggiolo F et al. The effects of ciprofloxacin on oral contraceptive steroid treatments. Drugs under Experimental and Clinical Research, 1991, 17:451-4.
McDaniel PA, Caldroney RD. Oral contraceptives and griseofulvin interactions. Drug Intelligence & Clinical Pharmacy, 1986, 20:384.
Meyboom RH et al. Disturbance of withdrawal bleeding during concomitant use of itraconazole and oral contraceptives. New Zealand Medical Journal, 1997, 110:300.
Murphy AA et al. The effect of tetracycline on levels of oral contraceptives. American Journal of Obstetrics and Gynecology, 1991, 164:28-33.
Neely JL et al. The effect of doxycycline on serum levels of ethinyl estradiol, norethindrone, and endogenous progesterone. Obstetrics & Gynecology, 1991, 77:416-20.
Organon. Nuvaring prescribing information. 2001. Pillans PI, Sparrow MJ. Pregnancy associated with a combined oral contraceptive and itraconazole. New Zealand Medical Journal, 1993, 106:436.
a e 26 - Contraceptifs or
aux combinés minidosés - a
Rieth H, Sauerbrey N. [Interaction studies with fluconazole, a new triazole antifungal drug]. [German]. Wiener Medizinische Wochenschrift, 1989, 139:370-4.
Scholten PC et al. No interaction between ciprofloxacin and an oral contraceptive. Antimicrobial Agents & Chemotherapy, 1998, 42:3266-8.
Silber TJ. Apparent oral contraceptive failure associated with antibiotic administration. Journal of Adolescent Health Care, 1983, 4:287-9.
Sinofsky FE, Pasquale SA. The effect of fluconazole on circulating ethinyl estradiol levels in women taking oral contraceptives. American Journal of Obstetrics & Gynecology, 1998, 178:300-4.
Sparrow MJ. Pill method failures. New Zealand Medical Journal, 1987, 100:102-5.
Sparrow MJ. Pregnancies in reliable pill takers. New Zealand Medical Journal, 1989, 102:575-7.
285. Sparrow MJ. Pill method failures in women seeking abortion: fourteen years experience. New Zealand Medical Journal, 1998, 111:386-8.
286. van Dijke CP, Weber JC. Interaction between oral contraceptives and griseofulvin. British Medical Journal Clinical Research Edition, 1984, 288:1125-6.
287. van Puijenbroek EP, Feenstra J, Meyboom RH. [Pill cycle disturbance in simultaneous use of itraconazole and oral contraceptives]. [Dutch]. Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde, 1998, 142:146-9.
288. van Puijenbroek EP et al. Signalling possible drug-drug interactions in a spontaneous reporting system: delay of withdrawal bleeding during concomitant use of oral contraceptives and itraconazole. British Journal of Clinical Pharmacology, 1999, 47:689-93.
289. Wermeling DP et al. Dirithromycin increases ethinyl estradiol clearance without allowing ovulation. Obstetrics & Gynecology, 1995, 86:78-84.
Young LK et al. The contraceptive practices of women seeking termination of pregnancy in an Auckland clinic. New Zealand Medical Journal, 1994, 107:189-92.
a e 26 - Contr
aux combinés minidosés - a
Page 28 - Contraceptifs oraux combinés minidosés
Contraceptifs oraux combinés minidosés - Page 29

Source: http://blog.belhassen.net/public/sterilisation_et_contraception/Contraceptifs_oraux_combines_minidoses.pdf

Microsoft word - newsletter - august september 2009

THE INFERTILITY SUPPORT NETWORK NEWSLETTER http://www.infertility-support.org.za August / September 2009 2009 – Issue 4 On a daily basis, each of us is bombarded by all types of influences – ranging from the people we meet and socialize with to the negative and positive experiences we did not plan for. Through it all, we need to extract the best from each experience so th

Outcome of orthopedic implant infections due to different staphylococci

International Journal of Infectious Diseasesj o u r n a l h o m e p a g e : w w w . e l s e v i e r . c o m / l o c a t e / i j i dOutcome of orthopedic implant infections due to different staphylococci§Dorota Teterycz Tristan Ferry Daniel Lew , Richard Stern Mathieu Assal Pierre Hoffmeyer Louis Bernard Ilker Uc¸kay a Orthopedic Surgery Service, Geneva University Hospitals and Faculty

Copyright © 2010-2014 Drug Shortages pdf