F.ah.novartis.ch

Pommade fluide pour le traitement des infections locales chez les chiens et chats et les animaux de
compagnie
Composition
100’000 U.I. de nystatine, 2,5 mg de néomycine (sous forme de sulfate), 2’500 U.I. de thiostreptone, 1,0 mg d’acétonide de triamcinolone. Excipiens ad unguentum pro 1 ml Propriétés/Effets
Panolog a des propriétés antiinflammatoires, antimycotiques et antibactériennes. La nystatine est un antimycotique très efficace contre les champignons pathogènes de la peau, notamment Pityrosporum et Candida spp. Le spectre d’activité antibactérienne cutanée des deux antibiotiques néomycine et thiostreptone comprend des germes pathogènes gram positifs et gram négatifs, en particulier E. coli, Proteus, Pseudomonas, streptocoques et staphylocoques (y compris les souches résistantes à la pénicilline). L’acétonide de triamcinolone est un glucocorticoïde de synthèse doté d’un puissant effet antiinflammatoire et antiprurigineux. Pharmacocinétique
L’absorption de la néomycine, de la thiostreptone et de la nystatine est extrêmement faible. L’acétonide de triamcinolone en revanche, comme la plupart des corticoïdes, est absorbé par la peau et le tractus gastrointestinal. Seules des doses extrêmement fortes de Panolog (4 ml/j pendant 3 semaines dans les oreilles et 15 ml/j sur une peau saine) ont entraîné une baisse des taux de cortisol, une certaine inhibition de la synthèse endogène des corticoïdes et une réduction de l’effet stimulant de l’ACTH. L’excrétion de l’acétonide de triamcinolone est rapide. Indications
Inflammations aiguës et chroniques du conduit auditif externe (otitis externa), inflammations des glandes anales, dermatites interdigitales, infections cutanées bactériennes, mycoses cutanées, eczémas, dermatoses de contact, dermatoses séborrhéiques. Posologie/mode d’emploi
Otitis externa: Après avoir enlevé un éventuel corps étranger et nettoyé le conduit auditif, instiller 3–5 gouttes de Panolog 1x/j. Inflammation des glandes anales: Vider les glandes anales en exerçant une pression sur celles-ci et procéder à l’application locale de Panolog. Appliquer une légère couche de Panolog: 1x/j dans les cas bénins; 2-3x/j dans les cas graves. Durée du traitement: au moins 3-5 jours. Limitations d’emploi
a) Contre-indications: Panolog ne convient pas au traitement d’abcès profonds, d’infections ou de plaies profondes, ni en cas de plaies perforantes ou de brûlures graves. b) Précautions: Les principes actifs de Panolog ne sont absorbés qu’en très faibles quantités lorsque les recommandations d’emploi sont respectées. Lors de traitement prolongé de zones cutanées étendues et ulcérées, voire très inflammées, il faut procéder à des contrôles réguliers afin de mettre en évidence précocement un éventuel effet systémique (néphroou ototoxicité du sulfate de néomycine, inhibition de la synthèse endogène des corticoïdes par l’acétonide de triamcinolone). La prudence s’impose en cas de perforation du tympan. L’acétonide de triamcinolone peut avoir un effet foetotoxique, comme d’autres glucocorticoïdes, c’est pourquoi il faudra l’administrer avec précaution pendant la période de gestation. Effets indésirables
Les cas d’intolérance locale exigeant l’arrêt du médicament sont rares. Il en est de même des effets systémiques dus à la présence d’un corticoïde. Lors de traitement de longue durée et sur une zone étendue, il faut surveil er les symptômes suivants: soif accrue, fréquentes émissions d’urine et augmentation du poids de l’animal. Les nombreuses études cliniques conduites avec Panolog n’ont fait apparaître que de très rares effets indésirables, ce qui montre une excellente tolérance au produit. Interactions
Remarques particulières
Ne pas utiliser chez des animaux destinés à l’obtention de produits alimentaires. Conserver à température ambiante (15–25°C). Médicament à usage vétérinaire. Tenir hors de la portée des enfants. Pour des raisons techniques, il reste un espace vide dans les tubes. Présentations
Tubes contenant 7,5 ml ou 15 ml de pommade fluide. Flacon contenant 100 ml de pommade fluide. Distributeur
Novartis Santé Animale SA, 4002 Bâle, Suisse Mise à jour de l’information

Source: http://www.f.ah.novartis.ch/platform/content/element/2875/Panolog_franz.pdf